インバウンド消費額8兆円の需要を狙え！「Webサイトの多言語化」を徹底解説
★[マーケメール] ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
マーケティング関連資料の無料ダウンロードサイト「マーケメディア」
【１】～2020年のインバウンド消費額8兆円の需要を狙え！～
「Webサイトの多言語化」を徹底解説
https://www.marke-media.net/monthly_dl/582/detail.php?m=831&sc=1
【２】売れる仕組みを作る極意を公開！
『BtoBマーケティング実践セミナー』講演資料DL企画（50名様限定）
http://www.marke-media.net/monthly_dl/586/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2017年10月2日━━━━━━★
いつもメルマガをご愛読いただきありがとうございます。
編集部の塩原です。
「8兆円」
これは東京オリンピックが開催される2020年の訪日外国人旅行客の消費額です。
年々、訪日外国人旅行客が増え続けている今、その膨大な需要を取り入れようと
さまざまな業界でインバウンド施策が急速に進められています。
その際に、まず考えなければならないのが「言葉の壁」の問題です。
すでに各社で英語や中国語、韓国語など、Webサイトの多言語化が
進められていますが、その過程には様々な課題が散見されます。
そこで今回は、Webサイトの多言語化の過程に現れる課題とその解決策を
徹底解説した資料をご紹介します。
【詳細・資料ダウンロード（無料）はこちら】
https://www.marke-media.net/monthly_dl/582/detail.php?m=831&sc=1
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】～2020年のインバウンド消費額8兆円の需要を狙え！～
「Webサイトの多言語化」を徹底解説
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
冒頭でご紹介した資料では以下のような内容を紹介しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●従来の「Webサイト多言語化」が抱える課題
?言語ごとにHTMLページを制作
→ページ作成のためのコストや制作期間が膨大化
→修正反映を言語ごとのページで行うことでの管理の煩雑さ
?Webサイト翻訳ツールを活用する場合
→検索エンジンには「元言語のページ以外は認識されない」!?
●Webサイト多言語化は「多言語化開発ツール」で解決！
?こんなケースは「多言語化開発ツール」で解決！
→既に多言語化はしているものの更新/修正のコストが膨大
→多言語化の見積りをとったら料金が高すぎてROIが見合わない
→海外への拠点展開で「社内システムの現地語化」が必要
→クライアントから多言語化の依頼、なのに高額の見積りで失注
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【詳細・資料ダウンロード（無料）はこちら】
https://www.marke-media.net/monthly_dl/582/detail.php?m=831&sc=1
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】売れる仕組みを作る極意を公開！
『BtoBマーケティング実践セミナー』講演資料DL企画（50名様限定）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回は、弊社主催のBtoB企業の売れる仕組創りをテーマにした
『BtoBマーケティングの具体策』のセミナー講演資料を無料で読める
企画ページをご用意いたしました！
今やBtoBマーケティング手法は多岐に渡り、
「何を行ってよいのか？」「自社に最適な方法は何か？」を
見いだせていないという企業は多いです。
もし、御社でも当てはまるようならお役に立つはずです。
是非ご覧くださいませ！
＜下記、3つの資料がダウンロード出来ます！＞
●BtoB向け『メールマーケティング』の極意
～新規開拓用メールアドレスの収集方法からメール販促テクニックまで～
●今すぐ実践できる、見込み顧客発掘につながるコンテンツ活用法
～動画・資料・記事コンテンツの活用例と今すぐ使えるツールをご紹介～
●【特別改訂】BtoBマーケティングのコスパ改善法！
～ツールを使う前にまずやること～
【詳細・資料ダウンロード（無料）はこちら】
http://www.marke-media.net/monthly_dl/586/
